La mère de son ami lui chuchota à l'oreille, lui promettant de ne pas s'arrêter jusqu'à ce qu'il atteigne une extase qui lui ferait oublier tout le reste.